Thèses et mémoires – Unpublished Theses and Dissertations
Introduction
Chers frères et sœurs, chers cousins et cousines, chers fils et filles, chers parents, chers amis, Voici venu le moment où nous devons reconstituer et construire notre propre histoire. Nous avons vécu pendant longtemps dans une culture de l’oralité. Voilà que notre histoire est presque complètement oubliée après que notre peuple, depuis ses origines lointaines jusqu'à présent, ait passé des moments très riches en événements tant douloureux (guerres, massacres, menaces, privations des droits, problèmes politique, haine…) que de joie (victoires miraculeuses, survie, prospérité, vie courante, ouverture vers le monde extérieur, héroïsme…). Les quelques souvenirs vagues restés dans les mémoires sont transformés ou déformés au grès du sentiment du narrateur perdant ainsi toute authenticité. Ce qui est vraiment regrettable. A côté de cet ennemi naturel fatal de l’oubli, voici que s’est associé un autres plus dangereux, avec des intentions maléfiques. Certaines personnes font disparaitre systématiquement toute indice relatif à l’existence non seulement de la communauté Banyamulenge mais aussi d’une quelconque présence tutsi antérieure à l’indépendance de ce qui est devenu la République Démocratique du Congo (RDC). A l’Institut supérieur pédagogique (ISP) de Bukavu, il y’avait une carte géographique élaborée vers les années 1933 sur laquelle figurait, le non de Neminege (Nyiriminege, un des ancêtres de Banyamulenge) comme notabilité dirigeant une entité coutumière. Beaucoup de livres, de mémoires des étudiants qui traitent de sujet ayant trait à la question des communautés visées disparaissent des universités du Congo. Après l’assassinat de Ndabagoye Kinyoni III, mwami de la collectivité de la Plaine de la Ruzizi, (anciennement appelé collectivité de Burundi), il ne reste que sa photo passeport comme archive. Le reste a été détruit. Aujourd’hui, ces malins sont les premiers à brandir l’argument selon lequel, il n’existe pas une trace de la présence tutsie en RDC avant 1959. Maintenant que nous savons lire et écrire, nous invitons tout le monde à participer à cette reconstitution en fournissant les renseignements et informations à « Bibliographie sur les Banyamulenge». “ Bibliographie sur les Banyamulenge» est une reconstitution d’annales (sorte de journal ou seront répertoriés tous les ouvrages et références bibliographiques, articles des journaux, cartes, disponibles ou disparus, qui traitent de la question de la communauté marginalisée. « Bibliographie sur les Banyamulenge» se veut être une collecte des références qui orienteront les chercheurs qui s’intéresseront de la question Banyamulenge, et les futurs rédacteurs de notre histoire. C’est un instrument indispensable pour ce genre de travail. Bref c’est notre patrimoine à léguer à nos fils. Pour sa réussite, votre participation est nécessaire. « Archive Banyamulenge » est à vous. Vos rédactions, vos informations, vos suggestions, vos thèmes sont les seuls matériaux pour sa construction. Pour cette raison, ils sont les biens venus. Nous invitons tout un chacun à utiliser son savoir et son pouvoir pour la réussite de " Bibliographie sur les Banyamulenge ". Nous invitons des ingénieurs informaticiens de pouvoir créer un site web approprié ou seront stockées ces données. Nous les invitons également à créer de logiciel approprié nous permettant une saisie systématique et aisée. « Bibliographie sur les Banyamulenge» n’a pas de limites. Il traite des toutes la question relative à la vie de Banyamulenge : politiques, historiques, cultuelles, linguistiques, socio-économiques… En attendant que les volontaires nous créent de site appropries, nous nous contentons de procéder, par des échanges d’idées par voie des courriels, à une simple reconstitution de la bibliographie. Si possibilité y’en a, il reconstruira les archives. L’idée d’élaboration de l’« Bibliographie sur les Banyamulenge» nous est venue depuis belle lurette. Cependant se mettre à l’œuvre n’a pas été chose facile pour diverses raisons : Manque de coopération de la part de ceux dont nous espérions recevoir les informations et renseignements précis, paresse intellectuelle, penchant pour l’oralité, faible goût de l‘écrit manque des moyens financiers, et d’expérience. Il a fallu 2020 pour que ce rêve devienne réalité. Mes remerciements s’adressent premièrement à Mutwaza Jonas qui, le premier, a matérialisé le projet, et à qui nous devons le gros ce premier travail. Ils s’adressent ensuite à Kazindu qui en plus de son soutien moral, il se bat pour reconstituer les archives. Il a largement besoin du concours de tout le monde pour réaliser ce noble rêve.
Bien votre
Le 29 décembre 2020 KABUDOGO RUGABA Paul
Références bibliographiques
1. Alitri, Tandema Fulgence. - Les relations entre la république démocratique du Congo et ses voisins après l'avènement de l’AFDL (Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo). Contraintes des enjeux géostratégiques et recherche d'une paix durable (Mémoire), Université de Kinshasa, 2005
2. Baguma, Kajangu Shadrack. - Conflit tribalo ethnique dans les pays des grands lacs et son impact sur le développement de la RDC. Cas de la province du Sud- Kivu (Mémoire), Université de Lubumbashi, 2011.
3. Buhungu, R M.-. Implantation de la 37e CADZ et ses relations avec les autres communautés des Hauts-Plateaux du Sud-Kivu. Unpublished monographie de graduat en théologie, Université des pays des Grands Lacs, 1992.
4. Cloete, Jacob. - The politics of belonging and a contest for survival: rethinking the conflict in the north and south Kivu in the Democratic Republic of the Congo (Ph.D.), Department of Political Studies, University of the Western Cape, 2019
5. Davey, Christopher P. - “Vortex of genocide: Banyamulenge identity formation in pursuit of the genocidaire, Zaïre (1996- 1997) [Ph.D. thesis], Faculty of Management, Law and Social Sciences, University of Bradford, 2019, 329 p
6. Depelchin, J. - ‘From pre-capitalism to imperialism: a history of social and economic formations in eastern Zaire (Uvira zone, c. 1800–1965) (Ph.D. Dissertation, Stanford University Press, Stanford, 1974)
7. Gatimbirizo, N. - Problématique de la participation du Munyamulenge à la gestion des entités politico-administratives locales: Etudes de cas dans les Hauts-Plateaux d’Itombwe (Sud-Kivu). L2 mémoire, Université de Lubumbashi, 1988
8. Guilain, Mathe. - Sécurité, gouvernance rebelle et formation de l'État au Kivu, République Démocratique du Congo (2004-2013) [Thesis], Faculté des sciences sociales et politiques, University of Lausanne, 2008, 572 p.
9. Katembo, Kakozi. - Facteurs Socio-politiques explicatifs des conflits dans le Région des Grands Lacs africains: Etude du cas d’Uvira en RDC à partir d’informateurs vivant en étranger, Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures de l’Université de Laval, 2005
10. Kabemba, C K. - "Democratisation and the political economy of a dysfunctional state: The case of the Democratic Republic of Congo", Unpublished Ph.D. Thesis (International Relations). Johannesburg: University of Witwatersrand, 2011.
11. Kalemba, Mwambazambi. - L’Eglise des freres en Christ Gareganze face au probleme de la nationalite congolaise (19962003): perspectives missiologiques venant de la République Démocratique du Congo (the Gareganze’s brothers in christ church facing the problem of the congolese citizenship (19962003): missiological perspectives from the Democratic Republic of Congo) [Msc Thesis], Missiology, University of South Africa, 2005, 77p.
12. Kibiswa, Naupess K. - Ethnonationalism and conflict resolution: The armed group Bany2 in DR Congo [Globethics.net Theses 13], Globethics.net and Professor of Ethics, University of Basel, 2015, 530 p. ISBN: ISBN 978-2-88931-031-9
13.Kingwengwe-Mupe - “Immigration et intégration des Barundi et des Banyarwanda dans les Collectivités des Bafuliro et des Bavira (1850-1980) [Thesis] ” Institut Supérieur Pédagogique de Bukavu, Mémoire présenté en vue de l’obtention du diplôme de Licencié, Bukavu/Zaïre (Unpublished), 1982.
14.Lecocq, Hans-Joachim. - Le conflit frontalier germano-congolais de la Ruzizi-Kivu (1895-1910): dispute par l’État indépendant du Congo, héritée par la Belgique, gagnée par l’Allemagne. Faculté de philosophie, arts et lettres, Université catholique de Louvain, 2018, 199 p.
15. Lemarchand, R. - The dynamics of violence in central Africa. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.
16.Lola, NM. - Les conflits ethniques et les problèmes d'identité à l'est de la République démocratique du Congo cas des Banyamulenge, Université de Sherbrooke, 2001
17. Londoni, Bernard Jefferson. - Understanding the longstanding conflict between the Banyamulenge and "indigenous" tribes in Eastern DRC: Why do neighbors struggle to coexist? (Ph.D. Thesis), George Mason University, 2011.
18.Malango, Kitungano Jean-Luc. - L'administration publique locale face à la sécurité des personnes et de leurs biens dans la province du Sud Kivu (Mémoire), Université de Kisangani, 2002
19.Mathys, Gillian.- People on the move: Frontiers, borders, mobility and history in the Lake Kivu region 19th-20 century [Thesis], Faculty of Arts and Philosophy., Ghent University, 2014
20.Mfashingabo, M., Essai d'analyse du problème de la nationalité des banyamulenge dans la province du Sud-Kivu, FSSAP, TFE, CUB/ Bukavu, 1998-1999.
21.Mudakikwa, N. -. De la conception à la praxis du prophétisme chez les Banyamulenge et son impact sur l’église locale. L2 mémoire, Faculté de Théologie Protestante du Zaïre, Kinshasa, 1988.
22. Muoka, Josephat. - Urban refugees in Kenya: the case of Banyamulenge refugees in Nairobi; 1996-2012 [Thesis], -College of Humanities and Social Sciences (CHSS), University of Nairobi, 2015, 124 p.
23.Musamba, Bussy Josaphat. -"Les combattants Mai-Mai revendiquent une récompense à l’État" Groupes armés, Champ et capital de sécurité: Analyse de la résistance au processus DDR dans l’Est de la RDC. Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de communication, Université catholique de Louvain, 2019. Prom: Ansoms, An; Vlassenroot, Koen. http://hdl.handle.net/2078.1/thesis:22402
24. Muzuri, G.- L’évolution des conflits ethniques dans l’Itombwe, des origines à nos jours, Mémoire, Université de Lubumbashi, 1982
25.Ntumba, Bukasa Eric. - La RDC et le processus d'intégration des pays des Grands Lacs comme voie de sortie de la crise sécuritaire régionale (Mastère en Administration Publique), ENA (France), 2008
26. Ruhimbika, M.- Les mouvements migratoires dans les Hauts Plateaux du Sud-Kivu, une conséquence de la dégénérescence agropastorale, TFE, ISDR, 196
27.Rukatsi, H. - L’intégration des immigrés au Zaïre. Cas des personnes originaires du Rwanda, Thèse, ULB, 1988
28.Rukema, R.- 985. Implantation et développement de l’église Libre Méthodiste au Kivu. DG monographie, Institut Supérieur de Théologie de Bunia, 1985.
29. Rukundwa, SL. - The Banyamulenge community seen from a social and biblical perspective. Unpublished MA thesis, University of Pretoria, 2003
30. Rukundwa, Lazare Sebitereko. - Justice and righteousness in Matthean theology and its relevance to the Banyamulenge community: a postcolonial reading [Ph.D. thesis], New Testament Studies, Faculty of Theology, University of Pretoria, 2005, 393 p.
31.Rukatsi, H. - L’intégration des immigrés au Zaïre. Cas des personnes originaires du Rwanda, Thèse, ULB, 1988
32. Sebaganwa, G.- Analyse psycho-sociologique des conflits de type ethniques et possibilities de leur reduction, Mémoire, Université de Kisangani, 1989
33.Tabazi, Rugama: - Essai d'histoire du Protestantisme au Sud-Kivu (1921-1974), Mémoire de licence, ISP/Bkv, 1975
34.Tegera, A. - Les Banyarwanda du Nord-Kivu (RDC au XXème siècle, thèse de doctorat en Histoire soutenue à l’Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne, Juin 2009.
35. Tshidibi, Ngondavi. - La question de la nationalité. Source : http://www.ethnonet-africa.org/pubs/rdcint1.htm
36. Tshiyoyo, D N. - The Banyamulenge question and the conflict in the Democratic Republic of Congo, Unpublished Master's Dissertation (Political Science). Johannesburg: University of Witwatersrand, 2002
37. Verweijen, Judith. 2015. -The Ambiguity of Militarization. The Complex Interaction Between the Congolese Armed Forces and Civilians in the Kivu Provinces, Eastern DR Congo.(PhD Diss., Utrecht University, 2015)
38.Vyasongya, Paul. - Acteurs et mobiles de la guerre du rassemblement congolais pour la démocratie: une entreprise de prédation au nord kivu (inédit), Universite Catholique du Graben, 2003
39. Zachariah hale, Aaron. – In search of peace: An autopsy of the political dimensions of violence in the Democratic Republic of Congo (Ph.D.), University of
Comments